Астерикс и тайное зелье

Деревня галлов держится на одном секрете: друид готовит волшебное зелье, которое даёт людям небывалую силу. Рецепт хранится в голове у старика, и он никому его не передаёт. И тут случается глупость: почтенный друид падает с дерева и ломает ноги. Теперь варить зелье некому, а без него галлам несдобровать. Астерикс и Обеликс отправляются в дорогу, чтобы найти другого друида. Тот должен быть достаточно мудрым, чтобы постичь тайный рецепт. В пути их ждут чужие земли, незнакомые люди и те, кто тоже не прочь заполучить рецепт. Старый друид остаётся дома и переживает, что его дело пропадёт. А двое галлов тащат через леса и горы надежду всей деревни, не зная, кому из встречных можно доверять.