Астерикс против Цезаря

Обеликс, верный друг Астерикса, влюбился в красавицу Фальбалу. Девушка ему приглянулась, и дело шло к свадьбе. Но гордая Фальбалу выбрала другого, статного Трагикомикса, а великана отвергла. Обеликс уже почти утешился, когда римляне похитили обоих влюблённых. Их увезли за море, в Африку, чтобы принести в жертву на арене в день рождения Цезаря. Друзья не могут бросить своих в беде. Астерикс и Обеликс отправляются в путь. Их ждёт дорога, полная опасностей, погонь и драчек с римлянами. По пути они успевают навести шороху в лагерях легионеров и выпить немало зелья. Друзья спешат на арену, где народ уже ждёт кровавого зрелища. По дороге Обеликс теряет покой и уверенность в том, что успеет спасти неприступную красавицу.