Сезон охоты 2

Элиот, олень из первой части, влюбился в Жизель и уже готов идти к алтарю. Но прямо перед свадьбой у него и его друга Буга появляется другая забота: их приятеля Мистера Уини, таксу, похожую на сосиску, находит старая хозяйка. Домашние избалованные питомцы забирают его и собираются вернуть прежним владельцам. Лесные звери не готовы так просто расстаться с другом. Буг, Элиот, Макскизи, Бадди и остальные отправляются в город, в мир домашних животных, чтобы вытащить Мистера Уини. Там им противостоит карликовый пудель Фифи со своей свитой: эти неженки вовсе не собираются отдавать таксу без боя. Лесным друзьям приходится действовать чужими правилами, в чужой обстановке, где их никто не ждёт. По дороге они теряют не только время до свадьбы, но и привычное чувство, что они у себя дома.