Час пик 2

Полицейский Ли прилетает в Гонконг, и Картер тащится за ним, потому что без напарника никак. В этот раз они ищут преступников, которые задумали украсть китайские сокровища и переправить их в Америку. Всё начинается с обычной слежки, но быстро перерастает в погоню за целой бандой. Картер, как всегда, хочет отдыха и приключений, а Ли пытается делать свою работу тихо и аккуратно. Вместе они всё равно лезут в драку, потому что преступники оказываются связаны с местной триадой. Поездка у них выходит нон-стоп: из Гонконга они летят в Лос-Анджелес, а оттуда в Лас-Вегас. Места меняются, а проблемы остаются. Картер сыплет шутками, Ли страдает от его манер, но оба понимают: без помощи друг друга они не выпутаются. В этой поездке им приходится доверять только друг другу, хотя Картер до сих пор не понимает, как можно жить без гамбургеров и громкой музыки.