Спящая красавица

Варг Веум находит в Копенгагене шестнадцатилетнюю дочь богатого клиента. Девочка сбежала из дома, и её нужно вернуть семье в Берген. Веум привозит её обратно, но у неё всё складывается не лучшим образом. Вскоре её двадцатиоднолетний друг найден мёртвым в гостиничном номере. Полиция считает девушку главной подозреваемой. Веум берётся защищать её и делает всё, чтобы её не забрали. Он частный детектив, и дело быстро перестаёт быть простой работой. Ему приходится работать быстрее полиции и следить, чтобы девушка не наделала глупостей. Вокруг слишком много лжи, и неясно, кто говорит правду. Веум влипает в историю, из которой нет простого выхода. Он рискует всем, но отступать не собирается.