Затойчи и праздник фейерверков

Слепой ронин Затойчи давно привык, что его жизнь - сплошная дорога. Но на этот раз он оказывается в городе, где есть место, к которому он не может остаться равнодушным: женский аукцион. Там продают невесту самурая, и Затойчи решает вмешаться. Он не из тех, кто долго разговаривает. Местным жалким преступникам он быстро показывает, кто тут настоящий боец. Но на этом его приключения не заканчиваются. После того как он по привычке хвастается за игрой в кости, он попадает в переделку в сауне. Там, среди голых татуированных якудза, клинки летают так же легко, как пар. Затойчи привык полагаться только на свою трость с лезвием и на чутьё. Он делает то, что считает правильным, даже когда вокруг одни враги, и расплачиваться за это приходится ему самому.