Родные Холмы

Деревенский врач Уильям Маклюр работает в глухой шотландской долине. Народ там живёт свой, и доктор для этих мест человек важный. Только вот беда: Уильям уже немолод, и если он уйдёт, заменить его будет некем. Ему нужно найти молодого врача и подготовить преемника, пока здоровье позволяет. Параллельно у Уильяма заботы попроще. Его обманом втянули в покупку колли Лесси, а та панически боится воды. Доктор берётся учить собаку плавать, и эта возня с упрямой Лесси отвлекает его от главной проблемы. История про пожилого человека, который держит на себе целую долину и не может позволить себе оставить её без помощи. И про собаку, которая доверяет ему, несмотря на собственный страх.