Приключения на хуторке близ Диканьки

Московский школьник Борька Хомяков мечтает о Средиземном море и поиске кладов. Но по семейным обстоятельствам вместо этого родители отправляют его на каникулы к тете в деревню Дюевку под Полтавой, рядом с Диканькой. Борька не в восторге: он городской, а тут его ждут народные праздники, обычаи и совсем другая жизнь. На хуторке он знакомится с местными ребятами. У них свои игры, свои представления о приключениях, и Борьке приходится учиться находить с ними общий язык. Уже скоро он понимает, что настоящие друзья важнее моря и пиратских сокровищ. Но примет ли деревенская детвора московского гостя и чем обернется для него это лето?