Драма с императорским омлетом

В лес у Нидеркальтенкирхена Франца Эберхофера приводит новое преступление. Там находят полураздетый труп Моны, сестры местного священника. Женщина недавно переехала в деревню, жила по соседству с мясником Зиммерлем и зарабатывала стриптизом в интернете. Среди её клиентов, помимо Зиммерля, были и другие мужчины, включая брата Франца Леопольда. У самого деревенского шерифа своих забот хватает. Зузи решает, что им нужно переехать в двухквартирный дом. Франц этому не рад, тем более вторую половину дома уже занимает Леопольд. Вдобавок к Францу переезжает Руди, который винит его в том, что не может ходить после аварии, хотя врачи вылечили его официально. Сюзи тем временем объединяется с Леопольдом. Она хочет, чтобы вся семья Эберхофер жила в отдельном доме. А в деревне находят следующий труп.