Огонёк

Рубен и Карлос делят камеру в тюрьме с нестрогим режимом. Рубену трудно освоиться: он пытается понять порядки и разобраться, какое место занимает в сложной иерархии заключённых. Карлос берётся помогать ему, а потом становится ближе, чем просто наставник. Между ними возникают чувства, которые непросто выразить в таких условиях. Один из них выходит на свободу раньше другого, и тогда встаёт вопрос, что их связывало: настоящее влечение или просто потребность в человеческом тепле. Карлос держит при себе мысль, что ответ может быть не так важен, как то, что это случилось.