Альфа и Омега: Путешествие в медвежье королевство

В Восточной долине поселились те, кто ушёл из родных мест: бездельник Хамфри и Кейт, дочь вожака, вместе с потомством. Сюда же в гости приехали Королева Медведица и её дочь-принцесса. Их дружеский визит обрывает война: дикие волки нападают на Западную стаю и медвежью армию. О возвращении коронованных гостей домой теперь не может быть речи. Дорога опасна, и нужны те, кто проводит двух дам до границ их владений. Вызываются помочь трое знакомых: Рант, Стинки и Клодетта. Это неугомонная серая троица, которая не боится опасности. От их смелости зависит, доберётся ли принцесса до дома и сможет ли вернуть контроль над королевством.