Спецагенты на отдыхе

Дуглас Риппер давно на пенсии. Он отставной агент ФБР и живёт тихо, без слежки и погонь. Но однажды ему сообщают: в старом деле, которое он вёл, всплыли новые обстоятельства. Для Риппера это повод вспомнить молодость. Заодно он навещает бывшего напарника Буллита, с которым не виделся много лет. Тот такой же чудак, как и сам Риппер. Вдвоём они умудряются постоянно влипать в неловкие ситуации, но при этом работают слаженно. Парочка даже не подозревает, что их расследование выведет их на заговор. Кто-то готовит покушение на президента США. Двум бывшим агентам предстоит действовать быстро, пока они снова не устроили переполох там, где нужно вести себя тихо.