Холодная война

У гонконгской полиции выдаётся тяжёлый день. В Монгкоке гремит взрыв, а следом выясняется: с радаров пропал патрульный экипаж. Вместе с полицейскими исчез и сын начальника, мистера Ли. Ли объявляет операцию «Холодная война» и бросает на поиски все силы, но его подчинённый, офицер Шон Лау, отстраняет начальника от руководства. Похитители требуют выкуп, однако деньги пропадают. Самих полицейских отпускают, но осадок остаётся. Спустя время внутренние расследования замечают странности: слишком многое в этой операции выглядит подстроенным. Подозрение падает на самих служителей закона. Ли и Лау приходится работать в одном деле, хотя доверия между ними нет. Каждый держит свою версию при себе и присматривает за другим.