Новая полицейская история

Инспектор Винг остался один после того, как его команда полегла в перестрелке с гангстерами. Он выжил чудом и теперь не может себя простить: винит в гибели друзей себя и глушит память алкоголем. Винг сам почти сломан, и в этот момент рядом с ним появляется молодой напарник. Новый офицер не даёт инспектору окончательно уйти в запой и постепенно возвращает его к жизни. Вместе они выходят на след мафии Гонконга, которая стоит за той самой бойней. Теперь Вингу есть ради чего протрезветь: он хочет добраться до убийц своих товарищей и поквитаться с ними.