Город и деревня

Портер Стоддард и его приятель Гриффин - семейные люди с приличным стажем. Оба уже давно не мальчики, но тяга к приключениям на стороне никуда не делась. И вот эта тяга их подвела. Первым попался Гриффин. Жена узнала о его похождениях, и дома разразился скандал. Друзья пытаются выкрутиться, но каждая новая ложь только сильнее запутывает их. Тогда гуляки решают сбежать в горную деревушку. Там, вдали от города, они надеются завязать и начать всё заново. Но городские привычки никуда не делись. Даже в тихой деревне они умудряются наломать дров, и их прошлая жизнь настигает беглецов. По дороге к спокойной жизни они теряют остатки репутации и доверия тех, кто был им дорог.