Бесстрашная гиена

Юноша по имени Ланг работает на побегушках у деда, который когда-то был знаменитым бойцом. Дед держит свою славу в секрете, но однажды бандиты выслеживают старика и убивают его прямо на глазах у внука. Лангу достаётся в наследство только горе и понимание, что он не способен дать отпор. Он находит старого учителя, который берётся обучить его боевому искусству. Тренировки тяжёлые и часто похожи на комедию: учитель лупит ученика, а ученик учится терпеть боль. Ланг мечтает только об одном: выследить убийц деда и поквитаться с ними.