Быть или не быть

Варшавский театр, Польша на пороге войны. В труппе служат муж и жена Йосиф и Мария Тура. Он играет Гамлета и относится к этому смертельно серьезно. Она красавица, вокруг которой вьются поклонники. Антинацистскую пьесу запрещают, приходится ставить Шекспира. На спектакле в зале сидит молодой летчик. В самый разгар монолога «Быть или не быть» он встает и уходит. Для тщеславного Йосифа это удар по самолюбию. Он не знает, что эти слова были для офицера паролем: сигналом, что можно идти в гримерную к Марии. Начинается оккупация. Актеры пытаются выжить, а личная обида Йосифа перерастает в опасную игру с немцами, где театральные приемы становятся оружием.