Кандис Ренуар 1-10 сезон

В Марселе, крупном портовом городе на юге Франции, появляется новый майор криминальной полиции. Кандис Ренуар возвращается на родину после десяти лет в Сингапуре. Там она потеряла семью: брак закончился разводом, и теперь женщина приезжает не одна, а с четырьмя детьми. Ей снова предстоит работать по специальности, но коллеги встречают её настороженно. После долгого отсутствия к ней относятся со скептицизмом. Кандис понимает: чтобы её приняли всерьёз, придётся доказывать свой профессионализм на деле, а не словами. Она внимательно присматривается к людям вокруг, замечая детали, которые обычно ускользают от других. Ей нужно найти своё место в новой старой жизни.