Хрустальная ловушка 1 сезон

Ольга едет на горнолыжный курорт «Роза ветров» не ради себя. Она переводчица и совсем не катается. Зато её муж Марк лыжи обожает. Вместе с ними едет лучшая подруга Ольги, которая заодно приходится Марку молодой мачехой. На курорте только и разговоров, что об исчезнувшем испанском писателе Карлосе. То ли его накрыло лавиной, то ли он пропал сам. Перед исчезновением он искал легендарную пещеру Собирателя душ, логово местного духа. Брат Марка, горноспасатель Иона, просит Ольгу перевести дневник Карлоса. Вдруг там найдутся зацепки. Ольга соглашается и потихоньку впутывается в чужие тайны. Поиски приводят её в ту самую пещеру. Внутри ледяные скульптуры, и под коркой льда Ольга различает человеческие лица. Похоже, дух, охотящийся за горнолыжниками, существует. Теперь он взялся за Ольгу. Вот только её словам никто не верит, и с каждым днём она теряет связь с реальностью.