Основная версия 1 сезон

Московский уголовный розыск. Здесь работают двое оперативников: коренной москвич Евгений Колчин и Павел Таланов, который приехал в столицу с Алтая. У них трудная и опасная работа, но отношения складываются не сразу. Между напарниками то и дело вспыхивают конфликты и недопонимание, хотя оба они профессионалы. Колчин знает город и его правила. Таланову приходится осваиваться на новом месте и доказывать, что он здесь не чужой. Им предстоит пройти через серьезные испытания, которые проверят на прочность их выдержку и дружбу. Смогут ли они сработаться, когда от их слаженности зависят чужие жизни?