Дочь якудзы

Десятилетняя Юрико - внучка большого человека в якудзе, Тацио Ямады. Все вокруг боятся деда, а он боится только за неё: девочка везде ходит с телохранителями, даже в школу её сопровождают. Но однажды у Ямады случаются серьёзные неприятности, и он решает отправить внучку подальше от греха, аж в Рим. Самолёт из-за погоды садится на юге России. Охрана куда-то исчезает, и Юрико остаётся одна в чужой стране. Она не растерялась и по пути спасла жизнь беглому преступнику Лёхе. Теперь по японской традиции гири он её должник и обязан служить ей всю жизнь, хоть и не понимает ни слова по-японски. Вдвоём им предстоит выпутываться из передряг, пока девочка ищет дорогу домой, а Лёха пытается не сесть в тюрьму. Получается у них так себе, зато весело.