Непогрешимые

В Париже орудует банда, которая грабит инкассаторские броневики. Полиция уверена, что это семейное дело: матёрый Богарт и два его сына. Но подобраться к ним не получается, а нападения продолжаются. За дело берутся двое молодых полицейских. Хьюго коренной парижанин, работает здесь. Алия приехала из Марселя, и её методы жёстче. Оба не привыкли следовать инструкциям и легко переступают черту. Власти надеются, что именно их хватка поможет остановить очередное ограбление. У героев разный подход, но общее упрямство. Они готовы нарушать правила ради результата, и это единственный шанс добраться до неуловимой банды. Правда, в этой погоне за преступниками они рискуют потерять и собственную репутацию.