Красные башмачки: новый этап

Саманта учится в балетной Академии и готовит главную партию в «Красных башмачках». Всё рушится в один вечер: во время разговора по телефону под машину попадает её сестра Энни и погибает. Саманта чувствует вину и бросает танцы. Она возвращается в обычную среднюю школу, но жизнь только хуже: девушка не находит себе места, а потом её ловят на краже в супермаркете. Суд назначает ей общественные работы. Ирония в том, что отрабатывать часы Саманта должна в той же Академии, где теперь моет полы и убирает сцену. Каждый уголок напоминает ей о сестре и о том, что было до трагедии. Вопрос, который висит над ней: сможет ли она снова выйти на сцену или прошлое перевесит.