В погоне за мечтой

Сноубордист, чью карьеру прервала травма, встречает пианистку. Она настроена решительно и не собирается отступать от своей музыки. Её упорство заражает его, и он снова начинает думать об Олимпийских играх. История о том, как после падения приходится собирать себя заново. Герой живёт между реабилитацией и воспоминаниями о том, как умел летать на доске. Пианистка рядом, и её ежедневная работа за инструментом напоминает ему о дисциплине, которую он почти потерял. Она не обещает ему лёгкого пути, но своим примером показывает, что упрямство важнее обстоятельств. Вместе они двигаются к цели: он к снежному склону, она к сцене. Оба знают, что обратного пути к прежней жизни нет, и это их не пугает.