Прорыв

Китайская сборная впервые в своей истории борется за золото зимних Олимпийских игр. В 1980 году делегация страны начала участвовать в Играх, но медали высшей пробы всё не было. Неудачи и обида за поражения копились годами. Чтобы наконец прорваться, тренер Цинь Шань собирает национальную команду по шорт-треку. В неё входит и конькобежец Ян Фань. Вместе они идут к заветной цели, но по пути их отношения проходят серьёзные испытания. Тренер и спортсмен сталкиваются с жёсткими разногласиями, и им приходится решать, что важнее: личные амбиции или общий результат. История о том, как долго длится путь к первому золоту и что этот путь делает с людьми.