В то время

Марта учится в школе, и романтика у неё пока только в голове. Дома она делит комнату с сестрой Касей и бабушкой, которая вместо сказок рассказывает внучкам про восстания. За стеной живут родители: отец Тадек после работы гонит самогон и тихо завидует преуспевающему шурину, а мать Эльжбета возглавляет профсоюз «Солидарность» и мечтает выбраться из Польши. Всё меняется, когда семье удаётся достать оранжевый «Фиат 126p». С этой машиной у родителей просыпается вкус к торговле и поездкам за границу. А подросшая Марта впервые влюбляется. Только бабушка, глядя на эту суету, держит при себе свои мысли о том, что настоящая свобода не в границах и не в вещах.