Люди ничего не делают: Успех в Японии

Пиратское радио «Карапт ФМ» в Брэнтфорде прикрыли, и парни затихли. Жизнь пошла спокойная, без былого драйва. Но тут до них доходит новость: их песню крутят на популярном японском игровом шоу. Музыку услышали сотни тысяч людей, и это шанс, которого они ждали. Компания снова в сборе. Чабудди Джи возвращается к роли управляющего, а Гринда, Битс, Стивс и Приманка собираются покорять международную сцену. Они уверены, что заслужили славу и богатство, и теперь отправляются в Японию за своим успехом. Правда, парни настолько привыкли к своему хаосу, что непонятно, кто кого встретит: Япония их или они Японию. Местные точно не знают, что к ним едет, а сами герои вряд ли представляют, что такое настоящая чужая страна. Зато у них есть песня, вера в себя и полное непонимание того, как устроен мир за пределами их радиостудии.