Трус не играет в хоккей

Бобби Сандерс из Гарварда всю жизнь шел к мечте попасть в НХЛ. И вот он наконец за границей, в Швеции, в низшей лиге. Уровень не тот, о котором он мечтал, но это шанс, и он вцепился в него. Параллельно он знакомится с девушкой, которая работает на местном рынке. Между ними что-то завязывается, и вскоре Бобби понимает, что влюбился. Теперь его жизнь не такая простая: с одной стороны, карьера и детская цель, ради которой он столько вкалывал. С другой, человек, ради которого хочется остаться. И вот это столкновение старой мечты и новой привязанности ставит его в тупик. Он не знает, чего на самом деле хочет. Пока он мечется, хоккейные боги, кажется, начинают вмешиваться в его дела.