Золотой отпуск

Детектив из провинции Бён-су везет семью на Филиппины. Формально это отпуск в честь десятой годовщины свадьбы. На самом деле у него свой план: он ищет старого приятеля Ён-бэ, который несколько лет назад обманул его и скрылся с деньгами. В Маниле выясняется, что должник сидит в тюрьме за убийство. Но у Ён-бэ есть козырь: он знает про клад Ямаситы и обещает поделиться, если детектив поможет ему выпутаться. Бён-су соглашается и влезает в чужое запутанное дело, хотя прекрасно понимает, что дружок врет. Вокруг сплошные криминальные типы, и каждый хочет урвать свой кусок. Рядом с героем жена, которая пока не догадывается, что семейный отдых превратился в разборки с местными бандитами.