Прямиком из Лос-Анджелеса

Фотограф Эстеван Ориол и художник Мистер Картун начинали на улицах Лос-Анджелеса. Их чикано-наследие стало основой жёсткого, грубого искусства, которое вышло далеко за пределы района. Они снимали и рисовали то, что видели вокруг: жизнь улицы, хип-хоп, татуировки, людей, которых не показывают по телевизору. Их работа не была просто способом заработать. Через неё они рассказывали о своей культуре и о том, откуда они сами. Поэтому их вещи стали важны для стрит-культуры и музыки. Они делали то, что считали нужным, не оглядываясь на моду. Для них это был способ остаться собой, даже когда их заметил большой мир.