Хладнокровные охотники

В горах, где туристические тропы соседствуют с дикой чащей, работает смотритель парка Исмаэль Гусман. Каждый день он обходит заповедник и выслеживает браконьеров. Его жена Сара, сельский врач, когда-то была невестой местного охотника и владельца фермы Орландо Веннека. Теперь между мужчинами давнее соперничество, и оно только тлеет, пока оба живут в небольшой общине у подножия горы. Всё меняется, когда в этих местах замечают ягуара. Для одних это угроза и добыча, для других священный зверь. Появление хищника раскалывает посёлок на два лагеря. Гусман обязан защищать зверя, а Веннек, верный семейной традиции охотников, видит в нём цель. Страсти накаляются, и вражда, которая копилась годами, выходит наружу. Обычный патруль превращается в опасное противостояние. Люди здесь по-своему почитают гору, но у каждого своя правда. Конфликт перерастает в открытую войну. Кровь неизбежна.