Горько-сладкие воды

В мексиканской глубинке, в маленьком традиционном городке, живет Атль. Он молодой человек, который влюблен в своего друга Диего. Их отношения тайные: если соседи узнают, обоих выгонят из города. Сам Диего скоро женится на девушке, но при этом не хочет ничего менять между ним и Атлем. Атль же хочет жить открыто и честно, но не знает, как это сделать, не потеряв всё. Дома Атля ждет мать, которой нужны его деньги, и немая бабушка, самый дорогой для него человек. Его разрывает между тем, кем его хотят видеть окружающие, и тем, кем он чувствует себя на самом деле. Ему приходится выбирать между привычным укладом и собственной свободой.