Лотте и пропавшие драконы

У девочки-собачки Лотте появляется маленькая сестричка Роози. Живут они в Деревне изобретателей, где всё устроено необычно и весело. В деревню приезжают ученые: енот Карл и рыба Виктор. Они участвуют в конкурсе собирателей народных песен. Главный приз получит тот, кто запишет песню мифических огнедышащих драконов. Только вот драконы считаются выдумкой, и никто не знает, где их искать. Лотте и Роози решают помочь ученым. Девочки отправляются на поиски, хотя вокруг полно препятствий. Им предстоит проехать незнакомые места, встретить разных зверей и не дать конкурентам добраться до драконов первыми.