Маленький Кью

Шеф-повар Ли По-Тин теряет зрение из-за болезни. Для человека, привыкшего всё держать под контролем, это удар. Он злится на весь мир, отказывается от помощи и не хочет никого видеть рядом. Сестра уговаривает его взять собаку-поводыря. Так в доме появляется Сяо Кью, пёс, который прошёл долгое обучение и готов работать. По-Тин не рад новому соседу. Он раздражается, срывается на окружающих и постоянно прогоняет собаку. Сяо Кью не обижается и не отступает. Пёс просто остаётся рядом и терпеливо ждёт, когда человек разрешит себе довериться. Постепенно лёд тает, и они становятся настоящей парой: повар и его пёс. Но время идёт. Сяо Кью стареет, и здоровье самого По-Тина тоже сдаёт. Им предстоит пережить разлуку, к которой невозможно подготовиться.