Пропавшие в Валансьене

В 1999 году в Валансьене на шахте погибли пятнадцать человек, включая отца двух братьев. Эта авария разделила их жизнь на до и после. Один брат пошёл в полицию, другой выбрал жандармерию. Дороги их разошлись, но пятнадцать лет спустя убивают их друга. Того самого, что единственный выжил в той аварии. Теперь братьям приходится работать вместе, хотя за годы они явно отвыкли друг от друга. Оба носят форму, но службы у них разные, и взгляд на правосудие тоже. Вокруг маленький рабочий городок, где все друг друга знают и помнят ту трагедию. Подозреваемых хватает, а доверять нельзя никому. Братья врут. Друг другу тоже.