Племена Палос Вердес

Семья Мейсон переезжает в калифорнийский Палос Вердес. Для подростков это испытание: Медина в новой школе становится изгоем, а её брат Джим, наоборот, быстро заводит друзей и купается во внимании. Чтобы развеяться и не думать о мрачном, брат с сестрой начинают заниматься сёрфингом. Вода и доски отвлекают от школьных проблем. Но однажды на пляже они сталкиваются с компанией местных парней. Те прямо заявляют: эта территория принадлежит им, и чужакам здесь не рады. Теперь Медина и Джим оказываются между двух огней: дома их не понимают, в школе всё сложно, а единственное спокойное место оказалось чужим. Медина держит при себе мысль, что это место никогда не станет ей домом.