Спутник Юпитера

Ариан пересекает границу нелегально. Всё идёт не так, его тяжело ранят. Но именно после ранения он обнаруживает, что умеет летать. В лагере для беженцев на него обращает внимание доктор Штерн. Врач не просто верит парню, он видит его способность своими глазами. Штерн помогает Ариану выбраться из лагеря, но у этой помощи есть своя цена. Доктор ещё не понимает, во что ввязался, и какие неприятности принесёт ему знакомство с летающим юношей. Вокруг них люди, у каждого из которых своя выгода. Ариану приходится быть настороже с каждым, кто проявил к нему интерес. Даже тот, кто спас, может оказаться не тем, за кого себя выдаёт. Парню некуда идти, кроме как довериться Штерну.