Вместо нас двоих

В посёлке живёт молодая девушка Чичек. Её жизнь выстроена не ей самой, а семьёй: за неё решают, как поступать и что будет дальше. Своей воли у неё почти нет. В эти же края приезжает учитель литературы Доган. Он человек новый и для посёлка чужой, в нём есть какая-то тайна. Чичек влюбляется в него, и это чувство для неё первая по-настоящему своя воля. Доган тоже тянется к Чичек, хотя понимает, что эта любовь запретная и опасная. Он сопротивляется, но выбросить её из головы не может. Их отношения не остаются только их делом. Чувство двоих начинает менять их самих и давит на всю семью девушки, которая привыкла всё решать за неё. Чичек оказывается между тем, что ей велели, и тем, чего она хочет сама.