Исцеление

Старший инспектор полиции Ник Кафмейер берётся за дело об исчезновении мальчика. Позже выясняется, что ребёнка убили, и это было изнасилование. Чем глубже Ник копает, тем больше дело напоминает ему собственную историю: в детстве так же пропал его младший брат Бьорн, и его судьба до сих пор неизвестна. Ник живёт с этим грузом много лет. Теперь расследование вновь поднимает старые раны. Ему предлагают выбор: узнать наконец правду о Бьорне или сосредоточиться на поимке маньяка. Но чем больше Ник узнаёт о нынешнем преступлении, тем сильнее чувствует, что обе истории связаны. Он идёт по следу убийцы, но каждая улика оборачивается напоминанием о прошлом. Вокруг слишком много совпадений, и Ник не верит в случайности. Он держит при себе мысль, что на этот раз у него есть шанс закрыть обе главы разом.