Восхождение Сокола

Джон Чепмен по кличке Сокол едет в Бразилию. Ему нужно найти тех, кто убил его сестру. Он ищет ответы в чужой стране, где все разговоры ведутся на незнакомом языке. Вокруг него город, который живет по своим законам. Здесь заправляет японская мафия. Подпольный мир держится на наркотиках, проституции и полицейских, которым платят. Сокол пытается пробиться сквозь эту паутину, но у него нет ни связей, ни союзников. Каждый человек, к которому он обращается, может оказаться частью системы. Вопросов у Джона больше, чем ответов, и каждый шаг приходится делать наугад. Утро начинается с того, что он проверяет, не следят ли за ним, и снова выходит на улицы в поисках хоть какой-то зацепки.