Картахена

В колумбийском городе Картахена живет Лео. Когда-то он был чемпионом мира по боксу, а теперь пьет и едва сводит концы с концами. Денег нет, и он хватается за любую работу. Мюриэль - француженка из богатой семьи. После аварии она парализована и прикована к постели. Ей нужна сиделка, которая говорит по-французски. Лео соглашается, хотя роль ему совсем не по душе. Они раздражают друг друга с первой минуты. Мюриэль капризна и привыкла, чтобы всё было по ее желанию. Лео не умеет ухаживать за больными, но ему некуда деваться. Они вынуждены проводить дни вместе, и постепенно взаимная неприязнь начинает отступать. Лео продолжает ухаживать за Мюриэль, хотя легче было бы бросить всё и вернуться к прежней жизни.