Замкнутый круг

На юге Франции всем заправляет армянский клан Малакян. Глава семьи Мило держит в страхе весь криминальный мир, и его слово здесь закон. Его сын Антон должен унаследовать это дело, но сам он хочет другого: жить с Элоди, девушкой, которая к клану не относится, и самому решать свою судьбу. Вырваться из этой жизни не просто. Отец не отпустит, а вокруг мафии уже слишком много крови. За самим Мило охотится инспектор Соньер, который поклялся его убрать. Получается, что и сыну, и полицейскому нужно бороться с одной и той же семьей, только каждый делает это по своим причинам. Антон понимает: чтобы уйти, ему придется пойти против всего, что он знает.