Лето без побед

Лето 1969 года, пригород Монреаля. Двенадцатилетний Мартин без ума от бейсбола и мечтает попасть в местную команду. Но на отборе его не берут, и мальчик остаётся за бортом. Его отец Шарль не хочет, чтобы сын и другие отвергнутые ребята так просто сдались. Он собирает из них собственную команду, вторую, неофициальную. Отец и сын проводят вместе всё лето, полное надежд, разочарований и неожиданных поворотов. Мартин учится принимать поражения и радоваться маленьким победам. А Шарль, глядя на сына, понимает, что этот бейсбол давно уже не только про игру. Для него это способ быть рядом, пока сын ещё ребёнок.