Вавилон

Супруги Ричард и Сюзан едут в туристическую поездку по Марокко. Всё рушится, когда шальная пуля из ружья местных мальчишек попадает в их автобус. Сюзан ранена, и пара оказывается в чужой стране, где нужно срочно искать помощь. Пока родители в Марокко, их двое детей остаются под присмотром няни-мексиканки. Ей нужно ехать на свадьбу сына в Мексику, и она берёт детей с собой. Обратная дорога через границу оказывается опасной, и простая поездка превращается в серьёзное испытание. Третья линия разворачивается в Токио. Глухая студентка Чиеко переживает самоубийство матери. Она злится на весь мир, ссорится с отцом и ведёт себя вызывающе, пытаясь заглушить боль. Три истории в разных странах связаны одним случайным выстрелом. У каждого героя своя беда, но всем им приходится справляться с последствиями одного дня.