Никогда не сдаваться

Американский полицейский Ник Форд привык работать один. Его давняя цель, наркодилер по кличке «Тигр», наконец-то попадается им с напарником в китайском ресторанчике. Задерживать преступника приходится через перестрелку. В заварушке напарник Ника погибает, а сам Форд чудом остаётся жив. Ему помогает официант, который оказался рядом. Потеряв друга, Ник решает продолжать расследование. Он возвращается в отделение и узнаёт, что начальство выделило ему нового напарника, выходца из китайской госбезопасности. Каково же удивление Форда, когда в этом человеке он узнаёт того самого официанта из ресторана. Вместо помощи он получает конкурента, который тоже охотится на «Тигра». Теперь Нику приходится работать с тем, кому не доверяет. И делить с ним опасное дело.