Геркулес возвращается

Сотрудник крупной киностудии ссорится с начальником и уходит. Вместо новой работы он решает открыть собственный кинотеатр. Для этого он берётся реконструировать старинный Дворец кино. Главное событие - премьера итальянской картины о подвигах Геркулеса. Тут и появляется бывший босс. Он хочет сорвать показ и подсовывает копию без перевода и субтитров. Зал вот-вот увидит немое кино на непонятном языке. Положение выглядит провальным, но герой не сдаётся. Вместе с тем, кто остался рядом, он забирается в кинобудку. Всю премьеру они с юмором комментируют происходящее на экране. Нелепость ситуации оборачивается неожиданным успехом.