Коп 1-3 сезон

В швейцарском кантоне Вале полицейские Бакс и Пирмин привыкли к скучной рутине. Их работа - искать сбежавших овец да отмечаться на деревенских праздниках. Большого криминала тут отродясь не было, и сами стражи порядка больше похожи на сонных служащих, чем на сыщиков. Всё меняется, когда в тихом местечке происходит немыслимое покушение. Происшествие будто будит в напарниках дремавший сыщицкий азарт. Бакс и Пирмин берутся за дело и начинают копать. Чем дальше они продвигаются, тем яснее становится, что за тихой деревенской жизнью прячутся местные тёмные сети. Полицейские влезают в чужие дела, а те, кто за ними стоит, не рады чужому любопытству. Простая работа оборачивается опасной возней, и теперь напарникам стоило бы думать о последствиях. За каждым их шагом уже следят.