Кафедра 1 сезон

В университете Северной Каролины в Пемброке у новой заведующей кафедрой английского языка Ким Джи-юн с первого дня всё идёт наперекосяк. Она первая женщина азиатского происхождения на этом посту, и работать приходится с теми, кто не рад её назначению. Старая преподавательница злится из-за кабинета в подвале, начальство требует уволить пожилых лекторов с большими зарплатами, а дома Джи-юн не находит общего языка с приёмной дочерью. Отдельная головная боль - популярный у студентов преподаватель Билл Добсон. Он не оправился после смерти жены, пьёт и опаздывает на пары. Однажды в шутку он показывает на лекции зигу, кто-то снимает это на видео, и ролик разлетается по интернету. Теперь Джи-юн приходится разбираться с последствиями поступка коллеги, хотя проблем у неё и без того хватает.