Далеки! 1 сезон

В центре истории подросток Ники и его друзья. Их молодёжный клуб хотят снести, чтобы построить на этом месте офисное здание. Новый владелец, делец Гамильтон Блэк, согласен оставить клуб, только если ребята соберут полторы тысячи фунтов. Чтобы достать деньги, Ники записывает песню. Друзья запускают её на пиратском радио и представляют автора как загадочного певца. Затея срабатывает: публике интересно, кто этот новый исполнитель, и на будущий концерт уже ждут. Но у Ники есть секрет, о котором он не может рассказать даже своей девушке Тони. Гамильтон Блэк, который хочет снести клуб, приходится ему отцом. Пока друзья радуются успеху плана, Ники разрывается между своим положением и правдой. Раскрытие секрета грозит разрушить и отношения с друзьями, и его чувства к Тони.