После войны

Конец Второй мировой войны, август сорок четвертого. В маленьком французском городке видят приближающийся танк. Трое мальчишек решают, что это освобождение, и собирают людей на встречу. Но танки оказываются германскими. Из-за этой ошибки погибает местный житель. Мальчики убегают от стыда. Им нужно выжить в родной деревне, где все знают, что они натворили. На заброшенной мельнице они сталкиваются с немецким солдатом. Взрослый враг, отступающий вместе со своей армией, мог бы быть опасен. Но вместо этого он становится их попутчиком. Вместе они отправляются к Лиону. Дети, которые боялись немца, и солдат, которому некуда возвращаться, теперь идут по одной дороге.